Module 02 · private clipboardМодуль 02 · приватный буфер

Your clipboard should remember. Not report back.Буфер должен помнить. Не отчитываться.

Keep recent text and images, pin what matters and find words inside screenshots. History and OCR stay on this Mac.Храните недавний текст и изображения, закрепляйте важное и находите слова внутри скриншотов. История и OCR остаются на этом Mac.

Off by defaultВыкл. по умолчаниюApple Vision OCRApple Vision OCRNo cloudБез облака
KLV / Clipboard rack⌘ ⇧ V / 1—9
1Launch notesЗаметки к релизуPinned text · todayЗакреплённый текст · сегодняPIN
2Screenshot: invoiceСкриншот: счётOCR text indexed locallyOCR-текст проиндексирован локальноOCR
3⌘V · KlavadabraRecent image · this MacНедавнее изображение · этот MacIMG
M/02 · What it keepsЧто хранит

Memory with an off switch.Память с выключателем.

Useful history, visible retention rules and a separate exclusion list for apps that should never be captured.Полезная история, понятные сроки хранения и отдельный список приложений, из которых нельзя ничего сохранять.

01 / RECALL

Text and imagesТекст и картинки

Open a full searchable panel or a numbered quick menu for the nine most useful recent entries. Pin items to keep them.Открывайте полную панель поиска или быстрое меню из девяти недавних элементов. Закрепляйте то, что нужно сохранить.

02 / FIND

Search inside imagesПоиск внутри картинок

Apple Vision recognizes Russian and English text on-device, so a screenshot can be found by what it says.Apple Vision локально распознаёт русский и английский текст, поэтому скриншот можно найти по словам внутри.

03 / CONTROL

Retention you setСрок задаёте вы

Choose retention and history size, exclude individual apps, clear unpinned history or remove everything from disk.Выбирайте срок и размер истории, исключайте приложения, очищайте незакреплённое или удаляйте всё с диска.

Local means local files, not a slogan.«Локально» означает локальные файлы, не слоган.

StorageХранениеMetadata, payloads, image previews and OCR text live under ~/Library/Application Support/Klavadabra/. Default: 50 unpinned items for 7 days; pinned items remain.Метаданные, содержимое, превью и OCR-текст лежат в ~/Library/Application Support/Klavadabra/. По умолчанию: 50 элементов на 7 дней; закреплённые остаются.

ProcessingОбработкаOCR runs through Apple's Vision framework on-device. No clipboard item is sent to Klavadabra, an AI service or a sync server.OCR работает через Apple Vision на устройстве. Элементы буфера не отправляются Klavadabra, AI-сервису или серверу синхронизации.

Clipboard / Klavadabra

Recall more. Reveal nothing.Помните больше. Не раскрывайте ничего.

Clipboard comes inside the same Klavadabra app as Typing, Displays and Power. Current build status and the signed download live at the shared download desk.Clipboard входит в то же приложение Klavadabra, что Typing, Displays и Power. Актуальный статус сборки и подписанная загрузка находятся на общей странице загрузки.