Module 04 · Mac loadМодуль 04 · нагрузка Mac
See whether your Mac is busy, how much memory is in use, and how much disk space remains—without opening a pile of windows.Сразу видите, занят ли Mac, сколько памяти уже используется и сколько места осталось на диске — без россыпи окон.
Click the panel in Klavadabra to open Activity Monitor.Нажмите панель в Klavadabra, чтобы открыть «Мониторинг системы».
A small, clear panel for the questions that interrupt work: is the Mac busy, is memory tight, and is the disk filling up?Небольшая понятная панель для вопросов, которые мешают работе: занят ли Mac, хватает ли памяти и не заканчивается ли место на диске?
CPU load refreshes every second, with separate user and system shares. Useful when the fans have an opinion.Нагрузка CPU обновляется каждую секунду: отдельно видны пользовательская и системная части. Полезно, когда у вентиляторов есть мнение.
See used and total memory together, so you can tell whether a crowded Mac is actually short on room.Видите использованную и общую память вместе — и понимаете, действительно ли Mac стало тесно.
See used and total storage, plus what remains free, before an export or update asks an awkward question.Видите занятое и общее место, а также свободный остаток — до того, как экспорт или обновление задаст неудобный вопрос.
Also there · battery detailsТакже есть · данные батареи
Klavadabra also reads the battery and connected adapter, so you can check charge, watts, remaining time, temperature, cycles and macOS battery condition.Klavadabra также показывает данные батареи и подключённого адаптера: заряд, мощность, оставшееся время, температуру, циклы и состояние батареи по оценке macOS.
Opens the right placeОткрывает нужное местоClick the system panel to open macOS Activity Monitor when you need more detail.Нажмите панель системы, чтобы открыть «Мониторинг системы» macOS, когда нужны подробности.
Battery details varyДанные батареи отличаютсяAvailable battery and adapter readings depend on your Mac and connected adapter. Desktop Macs without a battery show fewer battery details.Набор данных о батарее и адаптере зависит от модели Mac и подключённого адаптера. Настольные Mac без батареи показывают меньше данных.
Load / Klavadabra
The load panel, typing correction, clipboard and display tools are included in Free. Manual corrections are unlimited; Free includes 100 successful automatic corrections a month. Pro adds unlimited automatic corrections and EDR above 100% on supported displays.Панель нагрузки, исправление раскладки, буфер и экраны входят в Free. Ручных исправлений — без лимита; в Free есть 100 успешных автоматических исправлений в месяц. Pro добавляет автоматические исправления без лимита и яркость EDR выше 100% на поддерживаемых экранах.